【列博尔记事】（1）,XYZ (第5/12页)

意，都是我从战场上捡来的，这个时代每个人都在尽可能的，想从

    死去的人身上，和被烧毁的废墟里，翻找出有价值的东西。

    在临走时，一个看起来对这些被带走的姑娘，有些不舍的年轻看守，也许只

    是想让我更加感到物有所值，摸摸鼻子跟我说：那个叫艾瑟尔·希施的女人，她

    父亲可是个真正的贵族，她也是这里的头牌。

    我转身感谢了他，并多给他一点小费，他频频向我招手道别。

    回到我部的驻地，我把这些姑娘都交给梅丽莎的护士们照看，给她们充足食

    物和休息，她们看起来营养不良，很饥饿，艾瑟尔猛吃一顿后，感到肚子很难受，

    躺在床上接受治疗和护理。我对梅丽莎要求，对这些日耳曼妓女的存在暂时保密，

    这并非出于仁慈，而是她们虚弱的身体状况，还不足以承受官兵们的需索，她们

    也许可以正常工作个3-5天，然后可能就被损失掉了。

    1941年7月26日，我看望了康复中的艾瑟尔，她胆怯的向我表示了感谢，我

    让她好好休息。我拜托朋友帮我在华沙城里购置男女的秋冬季衣服，即便战争在

    圣诞节前结束，占领区守备部队也势必要在驻地过冬的。我自己则忙于法，德两

    国军人的训练和协同磨合。

    1941年8月7日，清晨我按计划和所部到达列博尔，这里位于西白俄罗斯地区，

    我部将负责这一地区的治安和交通，通信设施维护。

    我的上级，SS第57团团部驻防格罗德诺，国防军第712警卫师师部驻防布列

    斯特，根据师部的通知，目前辖区内有数量不明的苏军逃散部队，对地方的秩序

    稳定构成严重威胁，命令下属国防军和党卫军，警察营，义勇队，东方营，以及

    斯洛伐克和匈牙利，意大利，罗马尼亚友军，需要加强戒备，及时互相通知和清

    剿。

    在火车站，我受到了当地市民的欢迎，一个端庄漂亮衣着得体的少妇向我献

    花，芦道夫向我介绍了这里民政市长，彼得·德约卡夫先生，50多岁气色很好，

    他是当地的白罗斯人。警察局长，费多尔·伊万诺夫先生，也是50多岁了，看起

    来精明能干，波兰人。和其他一些当地民政部门的官僚。第三帝国在广大占领区

    普遍实行督查官制度，当地行政，司法等民政事务都交给地方权贵组成的自治政

    府，帝国派驻的督查官或专员会对他们的工作进行监督。

    这里人普遍对苏联39年-41年的占领感到十分不满，他们和我一样，并不对

    俄布和斯大林抱有多大偏见，但他们亲身经历的事情足以让他们以切身感受做出

    判断。

    在一上午的时间里，我都在安德烈的引领下了解整个防区，大致来说，列博

    尔城市北面的杜拉河，自东南向西北流向波罗的海，列博尔城市南面是华沙～维

    尔纽斯和明斯克铁路及公路，在列博尔附近杜拉河与铁路两者大致平行，北面的

    河流与南面的铁路之间就是列博尔城，城市以东，有一座波兰人在30年代修建的

    堡垒化兵营，兵营南门正对着的就是需要重点设防的火车站，公路主干与铁路大

    致平行，并有分支。

    我们一行人乘坐几辆敞篷汽车简要参观了城市，这里比起德国一切显得古老

    而陈旧，若非一些现代才有的东西衬托，简直有种置身时间旅行，回到了上个世

    纪的感觉，尽管有很多建筑他们说是2-3十年代修建的，风格却像是拿破仑和俾

    斯麦时代的，几十年来多次战争破坏带来的痕迹也随处可见，毁于战火的，人们

    又多会在原地修建新的房子，形成错落别致的，从中世纪到现代的混搭